l kad bih imao svu veru da bih i gore premeštao, a ljubavi ne bih imao, ja sam ništa.
Kdybych měl tak velikou víru, že bych hory přenášel ale lásku bych neměl, nic nejsem.
Signor, moje ime je Danielle de Barbarac... i ja sam ništa osim sluškinje.
Signore, jmenuji se Daniella de Barbarac a jsem pouhá služka.
Bez njene ljubavi... ja sam ništa.
Bez její lásky bych nebyl nic.
Prirodno, ja sam ništa kad su gosti u kuæi. - Nema veze.
Samozřejmě, nic neznamenám, když jsou v domě hosté.
Mislim, gledaj me ja sam ništa.
Chci tím říct, koukni na mě, nejsem nic.
Ako nisam bogata, popularna devojka, Ja sam ništa.
Když nejsem bohatá ani populární, nejsem nic.
Ali kada su oèi drugih na velikom Šeiku, ja sam ništa.
Ale když oči lidí spočinou na velkém šejkovi, musím být pokorná.
Vidim Dan, kad je frka, ja sam ništa više od potrèka, za tebe.
V tomhle bláznivém světě... jsem jen tvým sluhou, Dane.
Ja sam ništa bez eliksira stalnog kretanja.
Ale vím, že nejsem nic bez té vzpruhy neustálého pohybu.
I bez njega, ja sam ništa.
A bez toho jsem k ničemu.
Bez njega, i ja sam ništa.
Bez něj taky vlastně k ničemu nejsem.
Bez njih, ja sam ništa drugo nego životinja, i to upola, Ispostavilo se da ima efekata ova sprava.
Bez nich jsem jenom pouhé zvíře, ale na poloviční výkon jsou velice účinný pomocník při výslechu.
Bille, nisam ja u pitanju, ja sam ništa.
Bille, tady nejde o mě, jsem jen nic.
Ja sam, ništa drugo do žena, sa svim prirodnim nedostacima koje nosi moj pol; i zato, u svim sumnjama i poteškoæama moram da se prepustim boljem sudu Vašeg Velièanstva, jer ste moj gospodar.
Jsem, jsem jen žena, se všemi nedokonalostmi, které jsou přirozené slabosti mého pohlaví, a proto se při všech pochybách a těžkostech musím obracet na lepší úsudek Vašeho Veličenstva, jako mého pána a vládce.
Ako me napusti, ja sam ništa.
A když mě opustí, tak nebudu nic.
Ja nisam odabrani, ja sam ništa!
Já nejsem vyvolený, já jsem nikdo!
Ja sam ništa, sem jedan... lažni akord u božanskoj simfoniji.
Jsem nikdo v této odporné božské symfonii
Deo mene se nada da æu umreti kao vojnik, jer bez ovog života, ja sam ništa.
Něco ve mě doufá, že umřu jako voják, protože bez tohohle života jsem... nic.
JA SAM NIŠTA U POREÐENJU S NJIMA.
Proč by mě kartel okrádal? Nejsem v porovnání s nimi nic.
Trudio sam se i trudio da napravim razliku, ali ima stvari koje vrebaju iz senki, i...i u usporedbi s njima, ja sam ništa.
Snažil jsem se to změnit, ale ve stínech číhají věci... a tváří tvář jim jsem nic.
Iako sam velikodušna po definiciji, svaki dan æe biti s one strane ograde, ja sam ništa, ako nisam umerena.
Ačkoliv jsem neuvěřitelně štědrá, každý den by to bylo nepřijatelné a já jsem převelice umírněná.
0.50094795227051s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No, já jsem člověk, který drží své slovo. 